Преодолевая пустыню под палящим солнцем, шёл человек с собакой. Их ноги утопали в песке, от которого шёл такой жар, словно они идут по раскалённым углям. Невыносимая жажда слабила движения, которые и так давались с большими усилиями. Вдруг поднялся ветер и перед странниками из песков возникли золотые ворота. За оградой виднелись цветы, звучала музыка, слышалось журчание ручья, от которого во рту ещё больше пересохло.

«Что за чудо? Может это игра моего рассудка, мираж?» - потирая глаза от удивления, спросил сам у себя путник.

«Нет, друг мой, это рай. Ты умер и прошёл столь длинный, утомительный путь, чтобы попасть сюда. Теперь ты сможешь вволю насладиться отдыхом», - сказал привратник.

«Как же пить хочется, и есть…», - поглаживая живот, произнёс путник.

«Чистые фонтаны, прохладные бассейны, а яств столько, что не хватит и вечности, чтобы всё попробовать. Я вижу, вы с собакой. Сожалею, но вам придётся её оставить за пределами ворот».

Тогда путник развернулся и ушёл, не сказав привратнику ни слова. Через некоторое время дорога привела двух странников на ферму. Облокотившись на деревянные ворота стоял привратник.

«Скажите, не будет ли у вас воды для меня и моей собаки?» - умоляюще прохрипел странник.

«Во дворе есть колодец, возле него для собаки миска. Вы, наверное, и проголодались после такого путешествия. Я поделюсь с вами ужином, а собаке найдётся косточка».

«Как называется это место?» - осведомился путник.

«Это рай», - ухмыльнувшись, ответил привратник.

«Как же так? Я проходил мимо золотых ворот и привратник, стоящий у них, сказал, что рай – там», - недоумевал путник.

«Там – ад. Рая достойны те, кто не бросает своих друзей».